Verein Futuro Cabo Verde
Nächstes Projekt im Internat
Mobiliar, wie Nachttisch, die Kaputt sind renovieren
Duschtüren einzubauen
Badezimmer Türe reparieren lassen
Die neuen Matratzen sind angekommen!
Übernahme des Schultransports
​
Exmo/a. Senhor/a Presidente
Associação Futuro de Cabo Verde
10/2025
Assunto: Pedido de apoio para apoiar os pais no pagamento de transporte escolar
Antrag für Schultransport Unterstützung für Familien
As comunidades de Lim Corvo, Curral da Ruça, Ribeira Poi, Espongeiro, Chã Matos têm que deslocam diariamente a Escola de Corda percorrendo cerca de 16 kms ida/volta. Debaixo de microclimas se que fazem sentir ao longo do ano e sempre exposto nesse percurso.
Die Kinder und Jugendliche von den Dörfern: Lim Corvo ,Curral de Ruça,
Ribeira de Poio, Espongeiro, Châ de Matos, muss jeden Tag 8 Km Fussmarsch ein weg zu schule nach Corda, zirca 16 Km hin und zurück. Die lange weg und die Klimaveränderung macht die Kinder zu Schafen.
O objetivo é conseguiu ter apoio financeiro para transporte escolar, conforme o quadro em anexo, garantindo o encurtar da distancia casa/escola/casa e minimiza outros aspetos como frio/chuva, para que possamos ter mais eficácia e eficiência no ensino/aprendizagem desses alunos.
Unsere Objektiv Ist: der Lange weg zu Verkürzung, und anderen Aspekt ist in die Kalt und Regen Zeit, oder bei der Hitze. So können wir eine besseren und effizient die Lernend eine Bildung ermöglichen.
Assim, vimos através desta e m
uito respeitosamente pedir a Vossa Excia se digne nos apoiar no transporte escolar durante o ano letivo, conforme o anexo.
Auf diesen Grund, bitten wir sie mit Respekt, um eine Unterstützung für den Transport für das Schuljahr.
Na expectativa de poder contar com a uma resposta favorável a bem das nossas crianças, queiram aceitar as nossas saudações.
Wir hoffen auf ein positives Antworten zum wohl unsere Schuler.
Mit freundlichen Grüssen
Pede deferimento.